Problema di visualizzazione

Su consiglio dell'Admin, somma entità di questi lidi, riporto la mia singolare esperienza in un post (unico peraltro, laddove nel thread di presentazione ed in questo il problema non si presenta). In pratica il problema nasce dal fatto che visualizzo il mio post con un font sproporzionato rispetto al resto, benché io abbia settato il valore al minimo. Di seguito una schermata esplicativa. La mia configurazione attuale su questa macchina è winXP PRo, IE6.x, ma dubito abbia qualche attinenza al problema dato che riguarda esclusivamente un unico post. :) Un'ultima nota: se osservate la figura subito sotto, Zorro dichiara di vedere il font correttamente indicandolo come quello standard, dopodichè mi quota e il quote appare invece mostruosamente grande ^^ (l'ho messa su spazio mio perchè non ho trovato il modo di postarne due)